הגרגרן והגנדרן

ריין והונג-צ'ול עולים על צמד אופנועים חדש ונוצץ ויוצאים להרפתקה ביום גשום באי ג'ג'ו. בני המקום היו-לי וסאנג-סון מצטרפים אליהם לארוחת ערב.

החברים מסיירים לאורך חופי האזמרגד של ג'ג'ו ובדרכים זרועות פרחים. המפסיד בהצבעה "למי יש אופנוע מגניב יותר" ילמד להכיר כמה דגים מקרוב.

אוצרות הטבע של גוצ'אנג מחכים: מטיפוס על סלעים ואיסוף צדפות במי שפל רדודים ועד לרכיבה עוצרת נשימה על החוף לאור השקיעה.

החברים חוצים את בוסאן על אופנועי הארלי ומתפטמים במעדנים המקומיים. מאוחר יותר הם מתערבים מי מהם שוחה טוב יותר.

ריין והונג-צ'ול לא נרתעים ממזג אוויר גרוע ונהנים מיום מושלם על החוף. ברגע שהעננים מתבהרים, הם מתפנקים וסופגים קצת שמש על סיפונה של יאכטה.

הצמד דוהר בדרכים ההרריות והמתפתלות של גאנגוון-דו בדרכם לטיול מחנאות. למרבה המבוכה של ריין, הונג-צ'ול הופך לסטייליסט שלו לאותו יום.

השחקנית הא-ני רוכבת על קטנוע לצידם של ריין והונג-צ'ול בדרכם לפיקניק על גדות נחל נסתר. כשהם חוזרים למחנה, השלישייה חוגגת על ארוחת ערב טעימה.

גיונגג'ו מציעה לחברים ארוחת בוקר דשנה ושפע של אתרים היסטוריים. השניים מתרפקים על זיכרונות ילדות ומשתטים בלונה פארק.

החברים רוכבים על אופנועי טריומף לאורך החוף המרהיב של נמהאה, מבקרים בגלריית אופנועים מרשימה, ונהנים מתצפית נהדרת על האוקיינוס בכל פינה.

החברים חוזרים לאי ג'ג'ו, והיו-לי וסאנג-סון לוקחים אותם לאולפן ההקלטות. מסעם של השניים מסתיים בסיאול בהפתעה משמחת.