הטבחית מקסטמאר

שנתיים אחרי שאיבד את היקר לו מכול, הדוכס של קסטמאר עורך מסיבה גדולה. קלרה האגורפובית נאלצת להוכיח את עצמה בעבודתה החדשה.

המלך נעלם במהלך המסיבה, ודייגו וחבריו יוצאים לחפש אותו. קלרה נתקלת בתגלית מרעישה, אבל חייבת לשמור עליה בסוד.

אמליה מספרת לאנריקה חדשות מטלטלות. המלכה מבקשת ממלקיאדס למצוא בשבילה בחשאי מסמך חשוב. שרפה מסכנת את עתידה של רוזליה בקסטמאר.

זמר האופרה קרלו ברוסקי מוזמן להופיע בקסטמאר. דייגו פוגש אישה צעירה וקלרה נתקפת קנאה. מסיבה מפוארת מסתיימת בטרגדיה.

דייגו חש חצוי לגבי הלילה שבילה עם אמליה ופונה לעצתו של חבר ותיק. קלרה מתייסרת ברגשות אשם. גבריאל מתחיל לחשוד באנריקה.

לדייגו ואמליה יש חדשות חגיגיות, אבל גבריאל לא מסתיר את חשדותיו. סול מחכה שהמשאלה שלה תתגשם. אנריקה נזכר בתוכנית שהשתבשה.

קלרה נמצאת מחוסרת הכרה ודייגו מתעקש להישאר לצד מיטתה למרות ההשלכות החברתיות של החלטתו, אבל אמליה לא מוכנה לוותר עליו בקלות.

דייגו עוזר לקלרה למצוא ראיות שיטהרו את שמו של אביה. אנריקה זומם להפליל את פרנסיסקו. אמליה מבקשת טובה מאליסה.

ההיריון של אמליה מסתבך והיא מבקשת עזרה ממקור לא צפוי. אלפרדו מחפש את גבריאל הנעדר.

אלפרדו חוזר פצוע לקסטמאר. דייגו מחפש נואשות את אחיו, ודמות אפלה מעברה של אורסולה חוזרת להתעלל בה.