תולדות ארת’דאל

סאנונג והסאראם מבקשים לכרות ברית עם הניאנת'אל כחולי העין. כששיתוף הפעולה משתבש, טאגון לוקח פיקוד על הציד הגדול.

הכפריים מגלים שאונסום מסוגל לחלום חלומות ומפנים כלפיו אצבע מאשימה. טניה מטילה ספק בגורל שלה. טאגון מקבל את אנשיו במקום בלתי-צפוי.

כשאונסום מוצא שורד, הוא חושב על רעיון שיאפשר לו להציל את שבט הוואהאן. בהמשך הוא מגלה לתדהמתו את החשיבות של "איגוטו" – ואת המשמעות של השם לגביו.

אונסום פוגש פרצוף מוכר בארת'דאל וצופה במראה מטריד. סאנונג מתחיל לחשוד בבנו. טניה יוצאת להגנת השבט שלה.

הודעתו של טאגון מכה גלים בארת'דאל, ואונסום מנסה להבין את המשמעות של מה שראה. מובק פונה לעזרה ונשלח למשימה.

טאלהא מתייעצת עם טאגון לגבי הפגישה הקרבה עם אונסום. מיהול מנסה לשכנע את אסא רון לחשוף את האמת. טניה חולמת חלום תמוה.

בעקבות מפגש מקרי, טניה מתחילה להבין את משמעות החלום. תוכניתו של טאגון מכעיסה את טאלהא. מובק מגלה פרט מפתיע בקשר לאונסום.

מילותיו של סאיה מעוררות בטאלהא צמרמורת. טאגון מחזק את שליטתו בארת'דאל. טניה מקבלת בשורות בנוגע לגורלו של אונסום, ותוהה על פשר חלומו של סאיה.

טניה מציעה לסאיה לשתף איתה פעולה, ושניהם יוצאים מכך נשכרים. אונסום מסרב להתכחש לזהותו, וסימנים מבשרי רעות עולים וצצים בארת'דאל.

טאגון מבקר את טניה ושואל על שבט הוואהאן. סאיה שומע על החלומות של טניה ומחליט לספר לה סיפור. מובק נתקל במשהו מוזר.