המושכים בחוטים

רייגן מתכוננת להחליף את הנשיא ברובוט, ומגלה להפתעתה שהקידום שעמלה עליו מאוים על ידי עמית חדש וחביב שלא יודע מהחיים שלו.

טעות חמורה בקוגניטו בע"מ עולה לחברה ביוקר ומחייבת קיצוץ בתקציב. ג'יי-אר דורש שרייגן וברט יחליטו מי מחבריהם לצוות יפוטר.

אחרי אסון יחסי ציבור שפגע באנשי לטאה, הצוות נקרא לבצע בקרת נזקים באירוע גאלה רפטיליאני נוצץ שמחייב חיבוקים, למורת רוחה של רייגן.

חברת קוגניטו בע"מ רוכשת יישומון היכרויות. רייגן מתערבת עם חברי הצוות שהיא יכולה למצוא שם חבר, ויוצרת גרסה רובוטית של השידוך המושלם כדי להתאמן עליו.

הצוות יוצא למשימה נוסטלגית בעיירה קטנה שנתקעה בשנות ה-80, וברט מקווה לזכות בבילוי כיפי בעבר.

רייגן זוממת למנוע מאביה לגלות שאימה מתחתנת, וג'יי-אר רותם את ברט למשימה פרטית כדי להיפטר מהסופר-יאכטה שלו.

רייגן מפעילה פרוטוקול רפאים כדי לזייף היעלמות ולהיפטר מסוכן חשאי בריטי שנדבק אליה ולא מבין רמזים אחרי סטוץ.

רייגן תעשה הכול כדי לתפוס מרחק מאביה המעצבן, לכן היא מתנדבת למשימה מסוכנת לירח ויוצרת קשר עם מושבה סוררת.

שינויים מסעירים מתרחשים בקוגניטו בע"מ, אבל ראשית, רייגן והצוות חייבים לאתר את החפרפרת האחראית לפריצת האבטחה שכמעט הפילה את החברה.

רייגן צוללת אל נבכי תודעתה ומוצאת שם זיכרונות מילדותה הבעייתית כדי למצוא סיסמה נשכחת ולהציל את קוגניטו בע"מ.