נותנות בראש

סטרלינג ובלייר הרסו את הטנדר של אבא שלהן. כעת הן זקוקות לכסף, וחוברות לצייד הראשים הוותיק באוזר כדי לסייע לו ללכוד את אביה של חברה-יריבה.

סטרלינג מנסה לסכל ניסיון סחיטה, בלייר בוחנת את רגשותיה כלפי ג'נינגס, ושתיהן מסייעות לבאוזר ללכוד זייפן כספים.

בלייר מנסה לצאת לדייט עם מיילס תוך כדי מבצע ללכידת צעירה ששוחררה בערבות ולא התייצבה למשפט. סטרלינג מחפשת חברים מחוץ לאחווה שלה.

סטרלינג ובלייר מנצלות את האורחים האלגנטיים במסיבת מועדון הספרים של אימן כפיתיון ללכידת נוכל, ולא מצליחות להתחמק מדרמה רומנטית.

התאומות עוזרות לבאוזר לרדוף אחרי רקדנית אקזוטית ערמומית, ומתמודדות עם מותו ללא עת של מורה באמצעות קבלת החלטות רומנטיות גורליות.

סטרלינג מחפשת צרות כשהיא בודקת מקרוב את המתחרים באליפות העימות, ובלייר החשדנית מגייסת את מיילס לעקוב אחרי אימה.

בלייר מחפשת רמזים על העבר של אימה, סטרלינג חוברת לאפריל לפרויקט לימודי, ושתי התאומות שוטפות את העיניים במארב עם באוזר.

החיים הכפולים של בלייר וסטרלינג מסבכים אותן כשהתוכניות הרומנטיות של כל אחת מהן מפריעות למרדף של באוזר אחרי תקליטן סוחר סמים.

התאומות יוצאות למסע כדי לחשוף את סודותיה של אימן, וחושפות כמה סודות משלהן. באוזר נאלץ לשתף פעולה עם טרנס.

התאומות דורשות לשמוע את האמת מאימן ועוברות לילה מלא בשברון לב, פושעים קשוחים ותגליות מזעזעות.