נערות דרי

מתקבלת התרעה על הטמנת פצצה בגשר בסביבה, אבל ארין, קלייר, מישל, אורלה וג'יימס מתמודדים עם משהו מאיים הרבה יותר: היום הראשון ללימודים.

הבנות אינן יכולות לשלם על טיול בית הספר הקרוב לפריז ויוצאות לעבוד כדי להרוויח קצת כסף. אבל האם כל מאמציהן יהיו לשווא?

יום המבחן הגדול הגיע, אבל מפגש מקרי עם כלב גורם לבנות לסטות מהמסלול והן נתקלות בהתגלות אלוהית (אולי) ונפגשות עם כומר שמאוד דומה לאל.

הגעתה של פליטה מאוקראינה משבשת את חייה של ארין, אבל מעניקה הזדמנות לג'יימס. חיי האהבה של ג'ו מכעיסים את בנותיו.

המשפחה יוצאת מהעיר כדי להתחמק מהמצעדים המקומיים המאוסים, אבל נוסע סמוי לא צפוי מסבך את הנסיעה.

המהלך השאפתני של ארין בנוגע לעיתון בית הספר מוביל לתוצאות מעורבות – ולתגלית גדולה. אורלה מנסה את מזלה בתחרות הכישרונות של בית הספר.