הגיבור עם המסכה

התובעת מוניקה קמפבל מורה ליחידה לחקר פשעים (ה"אס-אס-סי") להגן על עד מפתח. כשמוניקה נהרגת, עמיתתה שרה מבקשת מהאס-אס-סי לחקור את מותה.

פושע נמלט, שנחשב למת, קופץ לביקור עקוב מדם במשרד האס-אס-סי. ג'יימס ושרה יוצאים בעקבותיו לאזורי הכפר.

המפקח הארי קרייטון מהאס-אס-סי מתחיל לעבוד בתאגיד "לייב" לאחר טרגדיה אישית. פעולות צוות החילוץ של האס-אס-סי מושכות תשומת לב.

אדי מבקר בכלא נטוש כדי לחקור את עברו של גרים, ומתוודע למקרי מוות מסתוריים נוספים. קרייטון מחפש דגימה חסרה.

תיאו מסכל את התקיפה הודות למסכה שהוא נושא. אדי מנסה לעקוב אחר תיאו, וג'יימס מבחין בקרייטון בתוך ההמון.

ג'יימס מצליח להגן על משפחתו של תיאו, אבל בצידה השני של העיר, קרייטון עוקב אחרי תיאו ואדי בדרכם לתחנת האס-אס-סי.

בבית החולים, שרה נזכרת בפרט חשוב לגבי החקירה. אדי מתמודד עם תוצאות התקיפה. סטיבן מרטלנד מגיע לפגישה.

ג'יימס פורץ לביתו של החשוד ששרה זיהתה. קרייטון נפגש עם ראש מיזם המסכות.

ג'יימס נפגש עם אנה וויינהאוס – האישה שראה בתמונה בביתו של פרד פאראדיי – ומקבל ממנה רמז נוסף. בינתיים, שרה ממשיכה בחיפוש שלה.

ג'יימס מבקר בדירתו של קונור עם כלבו של פרד. במעבדה, קונור מראה משהו לקרייטון. שרה משתפת את אדי בחשדות שלה.