מדברים בריקוד

רוח מהפכנית נושבת בלאגוס של ימינו, ושם ונדנה יוצאת לעקוב אחר רקדני רחוב ופוגשת את פמי קוטי, בנה של אגדת האפרוביט, פלה קוטי.

מהליכת הירח של מייקל ג'קסון עד ריקוד מקצועי על עמוד, הסגנונות שהתפתחו הודות לכלכלה הפורחת משנים את פני המחול בווייטנאם.

נגלה כיצד הריקוד מאחד בין קצוות העם הלבנוני, ונבקר בחתונה, במחנה פליטים ובמועדון לילה הומה רקדניות בטן.

האי באלי מספק תמהיל מסחרר של ריקוד קדוש, שיתופי פעולה בין אמני היפ-הופ ומסיבות ריקוד אקסטטיות שמושכות אנשים מכל קצווי תבל.

תרבות המחול הפריזאית כוללת תערובת מגוונת של סגנונות, החל מבלט ובורלסקה וכלה בנשפי ווג מחתרתיים וקרבות היפ-הופ.