Hataraki Man

Hiroko, si editor pekerja keras, berhasil menerbitkan berita yang sudah lama ditunggu berkat adanya pelapor dari kantor Menlu. Tulisannya lantas jadi berita utama.

Setelah kesulitan agar bisa mewawancarai pemain bisbol untuk artikel utama, Hiroko meminta bantuan dari seorang kenalan di majalah olahraga.

Tanaka, orang baru yang angkuh, kurang motivasi bekerja dan menyusahkan Hiroko setelah secara terbuka mengkritik majalah yang menerbitkan artikel-artikel sepele tersebut.

Usulan Mayu untuk meminta novelis populer menulis serialisasi majalah tersebut disetujui. Namun, ia terkejut saat tahu bahwa ia tak akan terlibat dalam pengerjaannya.

Setelah usaha Sugawara untuk mengintai perselingkuhan berakhir kacau, Hiroko mengajukan diri untuk ikut mengintai sambil berpura-pura menjadi pasangan.

Saat meninjau kondisi apartemen kota untuk sebuah artikel, Hiroko mengunjungi lokasi konstruksi Shinji, tempat dia memberi tahu Hiroko beberapa kabar yang menjanjikan.

Apartemen Hiroko dibobol maling. Merasa takut dan kesepian, ia mengundang Shinji ke tempatnya, tetapi komentar tajam dari Shinji membuatnya makin tidak nyaman.

Hiroko mencoba berkonsentrasi pada pekerjaannya, tetapi tidak dapat fokus pada penelitiannya karena pikirannya dipenuhi oleh Shinji.

Ketika perilisan buku serialisasi oleh Natsume diumumkan, Hiroko sangat gembira—hingga saat ia diberi tahu bahwa buku itu hanya akan dicetak dalam jumlah kecil.

Ayah Hiroko datang ke Tokyo untuk urusan bisnis. Pertemuan dengan ayahnya menimbulkan kecemasan bagi Hiroko yang berusaha menghindari ceramah tentang kehidupan cintanya.