RIV4LRIES

Terry masuk ke sekolah baru di Pisa, tempat Claudio dan para murid populer menyambutnya. Namun, suasana positif ini mungkin tak bertahan hingga hari ulang tahunnya.

Saat perseteruan antara Insiders dan Outsiders memanas, aplikasi baru buatan Marzia memicu beragam emosi yang kuat. Dario berterus terang kepada seorang gadis misterius.

Murid-murid baru datang tanpa diduga, memicu banyak perubahan besar. Sabrina dan Terry terpaksa tampil bersama. Claudio tak mengizinkan The Outsiders bermain sepak bola.

Masalah di rumah Claudio tak bisa dirahasiakan lagi saat rumor menyebar di sekolah. The Insiders membalas dendam kepada Terry. Alessio mencemaskan tur kelas ke Venesia.

Kepala sekolah membangun tembok pemisah besar di Montalcini. Satu teman lama menelepon untuk menyemangati Terry, dan Claudio meminta bantuannya melakukan kejailan berani.

Band The Insiders menyiapkan penampilan penting. Paolo mencoba membantu Alessio untuk ikut tur sekolah. Luca ingin mengungkapkan perasaan kepada orang yang disukainya.

Setelah mengetahui siapa Capung sebenarnya, Dario bergulat dengan perasaannya. Alessio menghibur Luca. Sementara itu, Claudio dan Terry berusaha untuk berdamai.

Trip sekolah ke Venesia dimulai dengan buruk. Namun, tak seorang pun di kelas 3D sanggup menolak pesona romantis kota itu—bahkan para musuh bebuyutan sekalipun.

Saat Alessio dan Luca memulihkan pertemanan, si kembar terus bertengkar. Paolo mencoba mengirimi Inés pesan. Claudio merasakan tekanan dari laga sepak bola yang penting.

Wally si berbakat kembali beraksi, hingga seluruh sekolah heboh. Sabrina dan Terry galau dengan gebetan masing-masing, sementara Marzia ingin menyatakan perasaannya.