Sengoku Youko

Shinsuke, sang calon pendekar pedang, bertemu dengan gadis siluman rubah dan saudaranya yang ahli sihir. Bersama-sama, mereka melawan sekelompok bandit yang ternama.

Para biksu Dangaishuu memberi tahu Tama dan lainnya bahwa Shakugan sebenarnya adalah manusia yang berubah menjadi monster akibat eksperimen mengerikan.

Jinka menemukan tempat riset para biksu, tetapi jatuh pingsan setelah terkena hantaman keras. Sementara itu, Shinsuke dan yang lainnya menghadapi manusia super.

Jinka dan Tama melawan Katawara yang menolak melindungi desa meski meminta tumbal dari para penduduknya. Seorang pendekar pedang menyela pertarungan itu.

Higan—pembunuh yang dikirim Yazen—adalah Hino, adik Zanzou. Katawara dalam diri Shakugan menyadari bahwa Katawara dalam diri Higan adalah teman lamanya.

Setelah Tama mencium bau miras legendaris, dia dan yang lainnya bertemu dengan anggota Dangaishuu yang mengesankan. Tama menantang pria itu untuk adu minum miras.

Jinka membawa seorang wanita yang hamil tua ke kampung halaman Kagan untuk istirahat. Namun, keselamatan wanita itu terancam saat Douren dan Resshin datang mencari Jinka.

Murka karena kehilangan Shakugan, Shinsuke bertekad membantai Katawara yang menuntut tumbal manusia, tetapi ia diserang dan dibuat pingsan oleh Resshin.

Dewi Gunung meminta Jinka, Tama, dan Shinsuke untuk membantunya menyadarkan Taizan yang dicuci otaknya. Kemudian, sang Dewi melatih mereka satu per satu.

Jinka dan teman-teman berhasil menyelesaikan pelatihan mereka. Ketika dewi gunung mendesak mereka untuk menyerang markas Dangaishuu, Tama punya rencana yang lebih berani.