Real Men

Massimo beralih dari direktur jadi pengangguran. Istri Luigi frustrasi dengan kehidupan seksnya. Kekasih Riccardo mengajukan usul. Mattia dibantu putrinya berkencan.

Kencan Mattia berakhir buruk, sementara Luigi mencoba pil biru kecil. Sayangnya, upaya Luigi untuk menghidupkan kembali kehidupan cintanya tidak berjalan sesuai rencana.

Pergi berlibur ke pulau naik perahu tidak membantu mempererat ikatan keempat sahabat. Sementara itu, Tiziana makin dekat dengan instruktur gimnya.

Luigi kembali akrab dengan Eugenio, teman gay yang mengusulkan perubahan kepada para pria itu. Massimo bertemu beberapa kolega lama yang ia kenal saat jadi bos.

Liburan romantis Luigi ke Venesia berubah menjadi bencana. Massimo dan Daniela membahas rencana besar. Riccardo merayu banyak wanita setelah Ilenia memberinya ultimatum.

Kesuksesan Daniela sebagai influenser meningkat. Riccardo menerima voucer untuk seks bertiga. Ketertarikan putrinya pada kehidupan seks Mattia sedikit terlalu jauh.

Setelah berdebat keras di kursus, Massimo memulai kursusnya sendiri, menyebabkan ketegangan di rumah. Tiziana mendapati punya pacar lebih muda ada sisi negatifnya.

Massimo bersaing dengan kekasihnya di internet dan Luigi ingin menyaingi pesta ulang tahun putranya. Tampaknya para pria sejati Roma kembali ke puncak—tetapi berapa lama?