My Love Story with Yamada-kun at Lv999

Akane dicampakkan pacarnya demi gadis yang dikenal si pacar di gim daring. Ia meluapkan emosi kepada pemain lelaki di gim yang sama, lalu tak sengaja bertemu lelaki itu.

Akane merasa amat malu saat terbangun di apartemen Yamada dalam kondisi pengar. Setibanya di rumah, ia sadar kalungnya mungkin tertinggal di tempat Yamada.

Akane gagal membangun rasa antusias di acara kencan bersama. Lalu, ia mendapati Yamada dan Rurihime mengobrol dan penasaran apakah mereka lebih dekat daripada dugaannya.

Di pertemuan gilda pertamanya di dunia nyata, Akane terkejut saat para anggota tim memperkenalkan diri masing-masing dan mengungkapkan karakter game mereka.

Runa mengundang Akane ke kafe, tetapi mengisenginya dengan meminta penggemar berat Rurihime datang menggantikan dirinya. Saat tahu, Yamada cemas akan keselamatan Akane.

Akane dan Runa mulai makin akrab. Setelah berteman dengan Yamada dalam gim, Akane memutuskan untuk melakukan suatu perburuan. Namun, laptopnya mendadak rusak.

Saat Yamada masuk ke apartemen Akane untuk memperbaiki laptop, Yamada mendapati Akane tertidur. Ia tak bisa memalingkan pandangan, lalu tamu tak diundang membunyikan bel.

Akane bersama anggota gilda lainnya mengunjungi suatu festival di SMA tempat Yamada bersekolah. Namun, timbul kehebohan di antara para siswi saat Akane menemui Yamada.

Setelah Yamada berkomentar di acara festival, Akane kesulitan memahami perasaannya terhadap Yamada. Krisis yang dialami gilda membuat Runa panik.

Tsubaki khawatir, kemudian merenungkan masa lalunya bersama Yamada. Sementara itu, Yamada membawa Akane ke rumah sakit saat larut malam demi mengobati demamnya.