Ikebukuro West Gate Park

Makoto si periang menikmati bertaruh di arena boling dan jadi terlibat dalam keisengan bersama teman-teman di Ikebukuro, padahal di sana ada orang jahat berkeliaran.

Akhirnya bebas dari tahanan polisi, Makoto mendengar soal pekerjaan paruh waktu Rika berkencan dengan pria demi uang serta sosok mencurigakan yang datang di pemakamannya.

Usai reuni tak terduga dengan teman lama, Makoto harus menemukan putri bos yakuza yang hilang. Bos yakuza itu putus asa, dan Makoto terancam kehilangan jari jika gagal.

Chiaki tak bisa mendatangi polisi. Ia kini meminta bantuan Makoto untuk melindungi pacarnya dari yakuza setelah sang pacar membuat bandar narkoba berbahaya marah.

Seorang mantan teman sekelas meminta bantuan Makoto untuk memburu penguntit seram yang terus-menerus melecehkan wanita dari sebuah situs web pengintip amatir.

Seorang bocah lelaki yang berpikiran dewasa yang dikenal Makoto dari jalanan Ikebukuro diculik. Ibunya bocah itu meminta Makoto membantu sang putra sekaligus penculiknya.

Saat Makoto mendengar tentang ibunya yang menjual ramuan teh aneh, ia dan Shun menyusup ke sebuah seminar skema piramida untuk menyelidiki situasinya.

Sekelompok siswi SMA yang tersinggung menegur keras Masa di arena boling, mengancamnya, dan meminta uang untuk teman sekelas mereka yang perlu aborsi.

Kecurigaan beralih ke arah G-Boys setelah Kana ditikam oleh sosok berpakaian kuning. Sementara itu, para Black Angels menyatakan perang di Ikebukuro.

Takashi mengambil tindakan yang lebih dramatis segera setelah tragedi Shun, sehingga pertarungan antara G-Boys dan Black Angels memanas.