Lycoris Recoil

Ditegur karena mengabaikan perintah dalam sebuah misi, agen rahasia yang serius Takina dimutasi ke sebuah kafe dan bermitra dengan Chisato yang pemberani.

Chisato dan Takina menjalankan misi untuk membantu peretas misterius Walnut melarikan diri ke luar negeri dan menghindari upaya pembunuhan dari sesama ahli komputer.

Saat Takina mengetahui bahwa Chisato akan mengunjungi kantor pusat DA untuk suatu pemeriksaan medis, Takina ingin ikut agar bisa berbicara dengan sang komandan.

Terkejut dengan pakaian yang dikenakan Takina, Chisato mengajaknya melakukan misi khusus untuk berbelanja beberapa pakaian yang imut dan feminin.

Chisato dan Takina menjadi pengawal sekaligus pemandu wisata untuk seorang pria yang ingin berkeliling Tokyo dengan sedikit sisa waktu hidupnya.

Setelah serentetan serangan terhadap para agen Lycoris yang beraksi sendiri, Takina tinggal di rumah Chisato agar tetap di dekatnya. Robota panik dan berusaha mencari DA.

Usai melihat suatu pesan di ponsel milik Mika, Chisato jadi cemas soal masa depan kafe dan meminta bantuan para gadis lain untuk mencari tahu hal yang disembunyikan Mika.

Saat kafe merugi, Takina bertekad untuk langsung mengelola keuangannya sendiri. Ia bahkan menciptakan menu baru, yang segera membuat bisnisnya makin ramai.

Jantung buatan Chisato rusak parah dan dokter menyatakan bahwa hidupnya tersisa dua bulan saja. Mika memberi tahu Kurumi kisah awal mula Chisato menerima organ itu.

Agar para staf tidak ikut terbelit masalahnya lagi, Chisato akhirnya menutup kafe. Takina dan para agen Lycoris lainnya menggerebek tempat persembunyian Majima.