1670

Setelah dapat undangan ke sejmik seorang bangsawan, patriark Jan Paweł meminta saran putranya tentang cara menegaskan dominasi terhadap musuh bebuyutannya, Andrzej.

Aniela bertindak demi melawan perubahan iklim, tetapi ia menghadapi penolakan. Sosok yang sangat dikenal di kalangan rakyat jelata menarik perhatian Jakub.

Saat para calon besan yang elegan datang berkunjung, Jan Paweł merasa kesulitan untuk mengendalikan situasi sementara Zofia bergulat dengan perasaan yang tak biasa.

Tanpa kehadiran Stanisław, Jakub menyusun rencana warisan untuk menyingkirkan Aniela. Sementara itu, Jan Paweł bergumul dengan keputusan soal parade kesetaraan mendatang.

Sebuah kelompok teater keliling berbuat onar di desa, tetapi berhasil menyulut rasa penasaran Maciej yang sedang patah hati. Bogdan menemukan panggilan jiwanya.

Aniela menyelidiki perubahan suasana hati ibunya yang mencurigakan, yang tampaknya dipicu oleh surat-surat misterius. Jan Paweł kesulitan untuk keluar dari situasi pelik.

Jakub melakukan perjalanan bisnis sementara Jan Paweł berpartisipasi dalam kompetisi berburu melawan Andrzej demi memenangkan hati sesosok pria kaya yang mencari istri.

Perayaan pesta pernikahan diundur saat kegigihan seorang penyelidik yang tak menyenangkan memaksa dua rival yang saling mendendam, Jan Paweł dan Andrzej, bekerja sama.