Black Butterflies

Saat kreativitasnya mandek, Adrien menjadi penulis bayangan untuk pria lansia bernama Albert, yang ingin agar kisah tentang cinta seumur hidupnya, Solange, dituliskan.

Nora membocorkan naskah tulisan Adrien ke pihak penerbitnya. Pada tahun '70-an, Albert dan Solange mengalami musim panas yang berdarah di sepanjang French Riviera.

Carrel mengungkap sebuah petunjuk kuat dalam kasus lama Powell. Sementara hubungannya dengan Nora memburuk, Adrien mulai bergaul dengan teman-temannya Albert.

Albert mengingat salah satu peristiwa "nyaris" dan konflik yang buruk dengan Solange. Adrien kembali ke kebiasaan lamanya. Mathilde mulai menyelidiki hilangnya Carrel.

Setelah menemukan keterkaitan antara Albert dan Nastya, Adrien menuntut buku yang ditulis itu diselesaikan. Namun, ia tak menyangka bahwa akhirnya terkait dengan dirinya.

Satu tahun berikutnya, kesaksian dari seorang saksi mata membawa Adrien kembali ke Brussels demi menemukan kebenaran. Pencarian Mathilde akan Carrel berakhir.