Den-noh Coil

Yuko dan adiknya pindah dari Kanazawa ke kota Daikoku. Tidak lama setelah tiba, anjing virtual mereka, Densuke, berlari menembus dinding dan menghilang.

Yuko dan Fumie berusaha membersihkan Densuke dari virus. Sementara itu, seorang gadis misterius mengirim sepasukan makhluk virtual kecil untuk menangkap Densuke.

Di hari pertama Yuko di sekolah, ia mendapat kabar bahwa Densuke diculik. Yuko dan Fumie pun pergi mengejar, tetapi mereka dihalangi oleh Searchmaton.

Yuko mencoba berteman dengan Isako tapi ditolak dengan dingin. Lalu, Daichi meluncurkan serangan balas dendam digital kepada Isako karena menolak bergabung di klubnya.

Isako meyakinkan Daichi dan teman-teman untuk menemaninya mencari metabug. Bersama Haraken, ketua Klub Biologi, Yuko dan Fumie mengikuti mereka.

Bertekad untuk mengetahui identitas asli Haraken, Fumie dan Yuko menyelidiki pemrograman Searchmaton. Kyoko ingin bergabung dengan eksperimen-eksperimen mereka.

Pencarian hewan peliharaan hamster virtual membawa Yuko dan Fumie ke sebuah pabrik yang diabaikan, tempat Isako berusaha menangkap Ilegal legendaris.

Pada hari festival musim panas, Isako memerintahkan Daichi untuk menantang Fumie berduel. Namun, perasaan Daichi terhadap Fumie membuatnya enggan mematuhi perintah itu.

Anak-anak menginap di sekolah. Setelah berbagi cerita seram tentang Michiko, mereka berduel sementara Isako terus mengejar Ilegal.

Isako mengusir Daichi dari klub. Saat membantu Haraken mengikuti beberapa petunjuk yang diperoleh secara misterius, Yuko tiba-tiba teringat anak laki-laki bernama 4423.