The Longest Night

Saat tertangkap dan dibawa ke sebuah penjara psikiatri, Simón sang pembunuh berantai mengacaukan rencana Malam Natal sang sipir. Namun, itu hanyalah permulaan.

Ruso dan kawanannya berusaha mencari cara lain untuk menyelinap ke dalam Baruca. Para pasien mulai bersikap aneh dan curiga bahwa mereka dibohongi.

Saat para penyerang berhasil menangani pintu Blok Hijau, Cherokee melakukan pemberontakan di Blok Merah dan anak-anak Hugo disandera.

Karena makin banyak korban yang tewas, para sipir terpaksa bersatu dengan para pasien untuk menghambat para penyerang. Montes mempertanyakan keputusan Hugo.

Montes dan Hugo cekcok karena Simón. Manuela menyampaikan tuduhan yang mengejutkan kepada Espada dan memohon agar Cherokee membalaskan dendamnya.

Tepat saat para penyerang mendekati Blok Merah, Hugo melakukan satu upaya terakhir untuk melawan dan menyelamatkan putrinya yang diculik, Laura.