Capitani

Capitani mengajak seorang polisi lokal bernama Elsa Ley untuk membantunya menyelidiki bagaimana seorang gadis 15 tahun bisa tewas di hutan yang mengelilingi desanya.

Desa mengerahkan tim pencari untuk Tanja karena kecurigaan mengarah pada seseorang yang dekat dengan keluarga Engel. Capitani bertemu teman yang sudah lama tak ia lihat.

Capitani mencari petunjuk di dekat TKP. Elsa menyusun rencana untuk mengambil barang bukti dari sekolah Jenny dan menyelinap untuk menghadiri janji temu.

Sementara rumor beredar di seluruh desa tentang perkembangan terakhir kasus, Capitani memilah berbagai alibi yang lemah, kebohongan, dan drama politik setempat.

Bukti baru menguak pengakuan seorang saksi, Capitani kehilangan kesabaran saat menginterogasi, dan Elsa menyadari kehidupan pribadinya bertentangan dengan pekerjaannya.

Capitani dan Elsa memburu dua tersangka kuat, teman-teman Tanja mulai mengkhawatirkan perilakunya, dan Mick mendesak ingin mendapatkan informasi penyelidikan.

Informasi yang bocor berujung pada percobaan balas dendam, insiden dari masa lalu Capitani menyebabkan masalah, dan penyelidikan Elsa mengerucut pada orang dekatnya.

Sementara polisi melacak operasi narkoba, Capitani menekan Manon. Para prajurit mengalami kendala pengiriman dan Mick mengkhianati perasaannya tentang Jenny.

Akibat kesalahan masa lalu, Capitani berada di bawah pengawasan. Sementara itu, sebuah surat tersembunyi, ponsel rahasia, dan ayah yang terguncang membantu menguak kasus.

Capitani merasa penyelidikannya kini diburu waktu, memaksanya berbagi info rahasia dengan Elsa, yang kemudian buru-buru mengikuti petunjuk tentang prajurit yang hilang.