Toy Boy

Permohonan sidang ulang penari striptis pria tanpa terduga dikabulkan usai ia 7 tahun dipenjara. Saat bebas bersyarat, ia mencari bukti bahwa ia dijebak atas pembunuhan.

Hugo menemukan cara untuk memeriksa mobil petugas koroner yang rusak. Triana menelusuri jejak dana yang mencurigakan ke Melilla. Andrea berteman dengan sosok tak terduga.

Andrea yakin bahwa insiden yang menimpanya pada malam pembunuhan itu hanyalah kedok, sementara Hugo meneliti rekam medis di rumah sakit untuk mengecek alibi Macarena.

Hugo berusaha menutupi fakta bahwa ia keluar dari Inferno saat terjadi pembunuhan baru. Andrea didekati oleh ibu teman lamanya, yang mengajukan satu permohonan kepadanya.

Triana menyadari arloji pintar Philip hilang dari bukti polisi, lalu berpikir datanya kemungkinan tersimpan secara daring. Macarena mengetahui lebih banyak soal Álvaro.

Identitas jenazah di kapal berhasil diketahui, tetapi keraguan membuat Hugo memeriksa kebenarannya. Macarena menyadari ibu Álvaro mengetahui keberadaan putranya.

Selama dihipnotis, Hugo ingat detail-detail penting tentang malam saat ia dijebak. Arloji pintar milik Philip ditemukan. Claudia harus memilih antara suaminya atau Iván.

Iván membuat rencana perjalanan secara mendadak. Seorang komisaris polisi baru membuat Zapata terkejut. Andrea menerima hadiah yang tak terduga dari pamannya, Mateo.

Hugo mencuri bukti dari penculiknya yang menuntunnya kepada pembunuh korban bertubuh hangus. Andrea meminta bantuan Jairo. Óscar mendapat tawaran pekerjaan menggiurkan.

Andrea menerima pesan yang mengancam. Macarena diarahkan ke sebuah brankas berisi diska lepas misterius. Zapata memaksa Iván untuk membantunya.