Back Street Girls -GOKUDOLS-

Tiga yakuza bersaudara dipaksa menjalani operasi plastik menjadi gadis agar bisa debut sebagai idola J-Pop underground setelah setahun menjalani pelatihan intensif.

Anggota yakuza junior, Kimura, menjadi asisten pribadi grup idola tersebut. Bos Inugane menggelar wawancara radio langsung untuk mempromosikan Gokudols.

Gokudols mengikuti audisi sebuah film yakuza. Mari dan Chika mengunjungi ayah mereka untuk pertama kalinya sejak mereka berubah.

Chika mendapati mantan kekasihnya di kursi penonton saat mereka tampil. Gokudols pergi ke kafe kuno setempat untuk tampil di sebuah acara TV.

Setelah mendengar tentang bisnis idola nan menggiurkan milik Inugane, Steve, bos mafia New York, mengirim salah seorang anak buahnya untuk bergabung dengan Gokudols.

Para gadis yang terlalu banyak bekerja berujar kepada Inugane bahwa mereka terlalu lelah untuk tampil. Penyanyi enka ternama menghina Gokudols saat siaran radio langsung.

Gokudols harus berbagi panggung teater dengan seorang gadis tulen yang masih SMA setelah Bos Inugane mengizinkannya bergabung dengan grup ini sebagai anggota cadangan.

Melalui dukungan finansial penyanyi enka Natsuko, para pria dan wanita yang hidupnya hancur akibat Gokudols membentuk grup idola sendiri untuk melawan Gokudols.

Kesal karena para penggemar tidak menghargai usahanya, sang anggota cadangan Yui memberi tahu Bos Inugane bahwa agensi pencari bakat lain telah merekrutnya.

Muak karena Gokudols kurang menunjukkan kharisma, Bos Inugane memberikan ultimatum mengejutkan yang akan mengubah masa depan grup tersebut.