Teenage Bounty Hunters

Karena butuh uang usai merusakkan truk sang ayah, Sterling & Blair bekerja sama dengan pemburu hadiah berpengalaman, Bowser, guna menangkap ayah seorang kawan tapi lawan.

Saat Sterling berusaha menggagalkan upaya pemerasan dan Blair menguji perasaannya terhadap Jennings, mereka juga membantu Bowser memburu seorang pemalsu uang.

Di sela misi melacak seorang buronan yang licin, Blair berkencan dengan Miles dan Sterling mencoba berteman dengan orang-orang di luar lingkaran Persekutuannya.

Sterling dan Blair terjebak dalam drama percintaan saat mereka memanfaatkan tamu-tamu kaya di pesta klub buku sang ibu sebagai umpan untuk menangkap seorang penipu.

Saat membantu Bowser mengejar penari eksotis yang cerdik, si kembar berusaha menerima kematian mendadak seorang guru dengan mengambil keputusan besar soal percintaan.

Sterling bertingkah liar dengan menggoda lawan-lawannya di sebuah turnamen debat dan Blair yang curiga meminta Miles untuk membantu memata-matai ibunya.

Blair mencari petunjuk soal masa lalu ibunya, Sterling berpasangan dengan April dalam proyek sekolah, dan si kembar melihat hal tak biasa saat mengintai bersama Bowser.

Blair dan Sterling mulai merasakan imbas dari kehidupan ganda mereka saat rencana kencan mereka bentrok dengan misi Bowser untuk memburu seorang DJ pengedar narkoba.

Si kembar melakukan perjalanan untuk menguak rahasia-rahasia sang ibu, tapi malah mengungkap rahasia-rahasia mereka sendiri. Bowser terpaksa bekerja sama dengan Terrance.

Setelah menuntut sang ibu untuk bicara jujur, si kembar melalui malam yang diwarnai patah hati, penjahat-penjahat kawakan, dan kebenaran-kebenaran yang mengejutkan.