Osmosis

Saat dua saudara, Esther dan Paul Vanhove, merekrut sekelompok anak muda untuk menguji implan belahan jiwa revolusioner, para investor menyampaikan kabar mengejutkan.

Saat para penguji berkelana di dunia untuk bertemu belahan jiwa mereka, Paul tersiksa karena Joséphine, dan Esther mengambil langkah drastis untuk membantu ibunya.

Setelah menemukan petunjuk tentang nasib Joséphine, Esther khawatir ada mata-mata di perusahaan. Billie meminta Niels untuk tidak menemui Claire sementara waktu.

Esther mencoba membantu Paul untuk terhubung dengan Joséphine di ruang virtual. Niels mengetahui statusnya di pengujian ini dalam bahaya. Ana memikirkan ulang misinya.

Paul mengetahui kebenaran tentang hilangnya Joséphine, Niels mencari pertolongan di sebuah klinik rawat inap, dan halusinasi para penguji berubah buruk.

Untuk mengaktifkan ingatan sang ibunda, Esther kembali ke rumah lama mereka dan menemukan rahasia keluarga yang mengejutkan. Niels didatangi tamu yang tidak diharapkan.

Saat Esther dan Lucas berjuang bersama untuk menerima kenyataan baru mereka, Billie membantu Ana melalui krisis, dan Martin mulai bertindak tidak menentu.

Saat hidup para penguji dalam bahaya, Esther bertindak ekstrem untuk menghidupkan Martin kembali. Sementara itu, Paul dan perusahaan menyiapkan hari peluncuran.