Terrace House: Aloha State

Terrace House kembali hadir dengan enam anggota baru! Perlahan namun pasti, mereka mulai akrab dan membiasakan diri dengan rumah baru mereka yang indah.

Papan tulis di rumah penuh dengan rencana setiap anggota. Lauren mengajak Yuya dan Naomi ke kota. Ketiganya mulai akrab di Coffee Talk.

Avian membantu Naomi melamar pekerjaan sebagai karyawan restoran. Yuya menuju sekolah bahasanya untuk mengikuti tes penempatan. Gambar hasil karya Lauren semakin bagus.

Avian dan Lauren menemui Eric untuk membujuknya meminta maaf kepada Naomi. Wawancara kerja Naomi berjalan lancar dan ia berterima kasih kepada Yusuke atas bantuannya.

Semua orang pergi ke Taman Pantai Teluk Waimea, tempat Lauren menjelaskan apa yang terjadi dengan pekerjaannya. Lalu, Yuya dan Yusuke berbincang tentang hubungan asmara.

Eric dan Lauren pergi ke pasar petani untuk mencicipi kelapa muda. Naomi sukses melayani meja pertamanya. Yusuke saling membuka diri dengan sang ayah.

Naomi mengajak Yuya berkencan tetapi ditolak. Ia kemudian mendengar bahwa Yuya membuat rencana dengan Avian. Yusuke dan Avian mengunjungi peragaan busana Lauren.

Yusuke bersiap kencan dengan Lauren, yang merasa gelisah. Yuya memberi tahu Avian bahwa ia ingin serius dengannya, tapi menurut Avian, Naomi mungkin lebih cocok.