Cable Girls

Lidia sudah terbiasa menjadi pencuri, namun kini ia harus mencuri demi menyelamatkan nyawanya. Harapan yang berbeda mendorong masing-masing wanita untuk bekerja.

Francisco menawarkan kesepakatan kepada Lidia. Marga cemas dengan apa yang dilihatnya di pesta. Ayah Carlota ikut campur dalam hidupnya.

Polisi ikut terlibat tatkala identitas Lidia dipertanyakan. Istri Francisco merasa curiga dan meminta bantuan kepada Carolina.

Marga melakukan kencan makan siang dengan Pablo. Ángeles semakin menyadari ketidaksetiaan Mario. Fantasi Carlota mengejutkannya.

Carolina mengancam untuk mengungkap identitas Lidia sebenarnya. Miguel ingin Carlota memutuskan arah hubungan mereka. Sementara itu, segalanya berubah bagi Ángeles.

Lidia membantu Ángeles merancang pelariannya, Carlota berusaha membebaskan Sara dari penjara, sementara Carlos bertengkar dengan ayahnya.

Seluruh keluarga Cifuentes sedang berduka, dan Lidia memutuskan untuk berkata jujur tentang siapa dirinya kepada Carlos.

Teknologi mesin putar baru membuat kesetiaan Lidia terbelah, dan ia terpaksa memilih antara Carlos dan teman-temannya.