Beat Bugs

Jay terperangkap situasi sulit saat terjatuh ke dalam stoples selai. Bugs mencari dokter tidur untuk memperoleh Z yang sangat dibutuhkan Buzz. P!nk bernyanyi.

Walter mengingat hari saat ia bertemu Beat Bugs. Para Bugs membantu Morgs si Serangga Ranting menyadari bahwa ia memiliki bakat terpendam. James Corden bernyanyi.

Crick memimpikan rumah pohon serba ada. Boris si Katak menunjukkan kepada Buzz yang murung tentang cara bersenang-senang dalam "Hujan" (dinyanyikan oleh Aloe Blacc).

Karena Matahari sedang berlibur, Beat Bugs mencoba menghidupkan musim panas. Buzz yang muram memulai perjalanan untuk menemukan jati dirinya. Robbie Williams bernyanyi.

Sebuah panggung yang terbuat dari koin adalah tempat sempurna bagi Crick untuk mengekspresikan diri. Jay dan Crick tersesat dan hampir melewatkan pesta kejutan.

Tak ada yang percaya dengan detail petualangan Jay yang seperti bualan. Seekor belalang mengundang Bugs mengikuti "Magical Mystery Tour" (dinyanyikan oleh Eddie Vedder).

Jam alarm lawas mengirim Jay ke masa depan … ya, semacam itu. Buzz yang kesulitan bernapas dan suka bersendawa terlalu takut untuk bertemu "Dokter Robert".

Kawanan Beat Bugs mengubah roda rusak menjadi wahana menegangkan, tetapi hanya Kumi yang punya tiketnya. Crick menyusun robot untuk merawat temannya yang sakit.

Ketika "Layang-Layang" terjerembab di taman, Bugs mencoba menghiburnya. Kesalahpahaman membuat Walter yang merajuk berusaha mencari teman baru.

Kawanan Beat Bugs terdampar saat membantu jangkrik yang bertamasya. Pesta untuk Katter si Pilar tidak berjalan sesuai rencana. Frances bersenandung.