The Soulmate Rings

Just as Din-Dan and Soda are about to wed, they're mysteriously hurled back to 1942 — where a dangerously uncertain fate awaits the couple.

After stumbling into a bandit lair, Din-Dan uses his medical knowledge to get out of a bind. Soda finds herself trapped in a pleasure house.

Din-Dan rescues Soda from the brothel and finds refuge with the bandits. She poses as his brother, but the gang's second-in-command wants them gone.

Din-Dan and Soda remain with the bandits, but Kaew and Pim watch their every move. Meanwhile, a hard-nosed officer hunts for the gang's leader.