Merész vállalkozás: Hollandia és Németország

Hollandiában, ahol legális a prostitúció, a két műsorvezető felkeresi az amszterdami piros lámpás negyedet, megismerve egy szexmunkás életét és végignézve egy szexshow-t.

Különböző neműek egyazon medencében? A műsorvezetőket igazi meglepetés éri egy német fürdőben. Ezt követően a testiség szabadságát hirdető nudistákkal találkoznak.

Dominák adnak mélyreható bevezetőt a műsorvezetőknek egy berlini BDSM-stúdióban, megismertetve a dominánsok és szubmisszívek világát és az abban szerzett örömöket.

A műsorvezetők veretős éjszakára készülnek Berlinben, a bulizók Mekkájában. Az éjszakai élet szereplői megosztják nézeteiket a partikultúráról és szextrendekről.

A műsorvezetőket parti várja a szexjátékokkal foglalkozó Womanizernél, ahol eszközbemutatók és egy nőkkel folytatott beszélgetés lesz a program a saját örömszerzésről.

A műsorvezetők a poliamoriával foglalkoznak, amely több partner kapcsolatát jelenti – betekintenek ilyen viszonyokba és abba a különleges szerelembe, amelyen osztoznak.