Pokolra jutsz

Az író Minori megismeri Kazukót, a tévés jósnőt a „pokolra fogsz jutni” szófordulat megalkotóját, majd beleássa magát a nő szenzációs felemelkedése mögötti sötét pletykákba.

Kazuko megelégeli, hogy kihasználják, ezért saját vállalkozásba kezd, nem sokkal később pedig elég pénzre tesz szert, hogy klubot nyisson Tokió káprázatos Ginza negyedében.

Kazuko csapdában találja magát, egy hagyományos házasság fojtogatásában. Eközben Tokióban egyre csak nő a virágzó vállalkozása – így aztán feltűnik a színen a jakuza is.

Miközben Tokió olimpiai lázban ég, Kazuko klubjai pedig virágoznak, a nőt elbűvöli Sudo karizmája, majd meggondolatlan döntést hoz. De vajon mibe fog ez kerülni neki?

A jelenben Minori kérdőre vonja Kazukót a kétes értékesítési taktikája miatt, majd pedig kijózanító leckében részesül. 1970-ben Kazuko az erőszak és a félelem rabjává válik.

Az 1973-as olajválság tönkreteszi a klubját, ám egy sorsfordító találkozás egy jósnővel megváltoztatja Kazuko szemléletét. Itt az idő, hogy kipróbáljon valami újat.

Kazuko megható történetet ad elő Shimakura Chiyoko életének és karrierjének megmentéséről, ám egy személy a múltjából felfedi a történet másik oldalát.

Egy lélekölő árulást követően Kazuko új életet kezd jósnőként, a kapcsolatai révén pedig kiépít egy médiabirodalmat – de még ez sem elég neki.

Az újabb igazságokat megtudó Minori igyekszik lerántani a leplet a mélyről jött Kazuko mítoszáról, ám az alanya folyton közbeavatkozik. Végül vajon milyen történetet mesél el?