Svédcsavar

Rami hátat fordított a bűnözői életformának, hogy jó férj és apa legyen, ám egy befektetés nyomán rossz társaságba keveredik.

Michel és Rami elkezdik összeszedni a csapatot, miközben Leonie Hamsik főnyomozó bajba kerül a munkája során.

Michel pénzvadászatra indul. Leonie elutazik Belgrádba további információkért, miközben Ramihoz váratlan látogató érkezik.

Rami nem ura az otthoni helyzetnek. Fokozódik a helikopter utáni keresés. Leonie egy régi ismerősbe botlik.

Leonie nyomozása megtorpan. A nagy nap közeledtével egyre feszültebb a helyzet, a legújabb csapattagnak pedig be kell állnia a sorba.

Mindennek tökéletesen kell mennie, amikor Rami, Michel és csapatuk leszáll a jól őrzött pénzraktár tetején, ahol 15 perc áll rendelkezésre a behatoláshoz és kijutáshoz.

A rendőrség munkáját lelassítja egy adminisztrációs bizonytalanság. Axel improvizál, amikor elviselhetetlenül feszültté válik a helyzet.

Rami tetteinek következményeit veszi sorra, Leonie pedig fáradhatatlanul dolgozik az ügyön.