Minden zsaru rohadék: A sorozat

Egy tüntetés erőszakba torkollik. A rohamosztag új vezetőjének érkezése és a tüntetés következményeinek hatására egyre nő a feszültség.

Nobili Mazinga ellenállása ellenére is irányítani próbálja a csapatot, ez pedig újabb személy sérüléséhez vezet. Folytatódik a nyomozás, valakinek pedig meginog a hűsége.

Kihallgatják az egységet. Marta félti a lányát. Nobili kivívja magának a tiszteletet, amikor megvéd egy családot egy zavargásban – közben otthon válsághelyzet alakul ki.

Nobili őszintén beszél Martával, Mazinga bevallja, hogy belefáradt a munkájába. Salvatore távkapcsolata felszínre hozza a férfi bizonytalanságait.

Nobili továbbra sem tudja, mit kezdjen az új bizonyítékkal, és saját kezéber veszi az igazságszolgáltatást – akárcsak Salvatore. Pietro figyelmezteti Mazingát.

A karácsonyi vacsora során Nobili végső lépésre szánja el magát, hogy beilleszkedjen a csapatba. Egy ügyészségi értesítés hatására mindenkire felfüggesztés várhat.