Az elnökjelölt

Miután Éric Andréï elnökvárományossal folytatott szócsörtéjének híre megy, Stéphane rivaldafényben találja magát – és kelletlenül ugyan, de harcba száll az elnökségért.

Miközben Éric sunyi módon szabotálni próbálja a kampányát, Stéphane és újonnan alakult csapata régi botrányok kereszttüzében gyűjt aláírásokat a jelöltséghez.

Mo biztonsági kameráinak köszönhetően Stéphane azonosítja a gyújtogatókat. Később egy Corréze nevű vidéki régióba mennek, ami nem igazán vevő Blé stílusára.

Éric megpróbál nyerészkedni Stéphane sérülésén. Yasmine gyanút fog, hogy Willnek hátsó szándéka lehet. Lamine szorult helyzetben találja magát.

Az e-mail-botrányt követően Stéphane és Corinne egy televíziós vitában csapnak össze – ám az estét végül a csípős kérdések és a „meglepetésvendégek” dominálják.

Miközben a választás napja egyre közeleg, Lamine pedig szökésben van, Stéphane igyekszik menteni a házasságát és a kampányát. Vajon sikerrel jár?