Merlí – Sapere Aude

Az éppen gyászoló Pol felvesz néhány nehéz órát az egyetemen, és új barátokkal találkozik, akik szintén filozófiát tanulnak.

Pol összezavarodik, amikor Bolaño nem hajlandó leosztályozni az esszéjét. Bruno átadja barátjának Merlí ajándékát. Rai győzködi Minervát, hogy szálljon szembe főnökével.

Bolaño's mappakísérlete feldühíti Polt, aki szembeszáll a professzorral. Rai folyton a többiek orra alá dörgöli, mennyivel gazdagabb náluk, ami bántja a csoporttársait.

Egy egyetemi sztrájk felborzolja a kedélyeket. Minerva aggódik a pénz miatt, és azt fontolgatja, hogy visszaköltözik Argentínába. Pol bevallja az igazat Brunónak.

A társaság szokatlan bulit rendez, miután Pol és Rai heves vitát folytat Bolaño óráján. Bruno segít a nagyanyjának megírni a köszönőbeszédét.

Pol újra összevitatkozik az apjával. Bolaño szenved, amikor kijózanodik. Rai kiakad, amikor megtudja, hogy az apja adóssága az ő életére is hatással van.

Minervának elege van abból, hogy Pol leereszkedően viselkedik Biellel az órán. Vickyt megdöbbenti és feldühíti egy, a családjával kapcsolatos felfedezés.

Rai fényűző partit rendez és megajándékozza legközelebbi barátait, ám az ajándékok némelyike sértődést okoz. Pol szembesíti Bolañót az alkoholproblémájával.