Pulzus

Hurrikán csap le Miamira, és a helyzet hasonlóan viharos a Maguire sürgősségi osztályán is, ahol súlyos vádak osztják meg a kórház rezidenseit.

Az egyre durvuló vihar túlterheli a sürgősségit, kemény döntésekre kényszerítve Dannyt. Tomnak fel kell nőnie a feladathoz, amikor egy hozzá közel álló személy megsérül.

A kórház tartalék generátorai szinte kimerültek, Dr. Cruz aggódik Vero biztonságáért. Sophie és Camila mindent kockára tesz egy veszélyben lévő beteg megmentésére.

A vihart követően tele van a sürgősségi, Danny küszködik a rengeteg esettel, közben pedig egy új kezelőorvos is érkezik – akinek közös múltja van Xanderrel.

Egy karizmatikus seriffhelyettes szemet vet Dannyre. Egy fiatal beteg követelőző szülei megnehezítik Harper életét. Sophie erkölcsi dilemmával szembesül.

Danny és Harper hazalátogatnak nehéz természetű apjukhoz, ami régi sebeket szakít fel közöttük. Tom és Dr. Soriano szabadnapja váratlan fordultot vesz.

Dr. Cruz alaposan szemmel tartja Dannyt és Samet, miközben a következő év főrezidensének kiválasztására készül. Camila egy lány rejtélyes betegségét próbálja megfejteni.

Danny és Xander szembenéznek fájdalmas múltjukkal a HR-interjúra várva. Egy krízis felszínre hozza Tom elköteleződési kétségeit.

Egy éjszakai klubban pusztító tűz után megtelik sérültekkel a sürgősségi. Dr. Cruznak nehéz döntést kell meghoznia, amelyben Danny karrierje a tét.

Xander tisztázza magát a régi kórházában történtekkel kapcsolatban. Az új tanévvel együtt új vezető rezidens — és rengeteg új kihívás — érkezik a sürgősségire.