Csalfa szerelem

Gabriella a születésnapján egy autóbalesetet szenvedett fiatalember segítségére siet. A kapcsolatuk gyorsan komolyra fordul, ami nyugtalanítani kezdi az asszony családját.

Stefano semmitől sem riad vissza annak érdekében, hogy leleplezze anyja szeretőjét, ami az őrületbe kergeti az asszonyt. Megjelenik a színen egy másik, Gabriellával egykorú nő.

Miközben próbálja beindítani a vállalkozását, Elia vitorlázni megy Nicóval – aki képtelen tovább titokban tartani az érzéseit. A szálloda érdekes vendéget fogat.

Marina jelenléte tetszik Gabriellának, de bosszantja Eliát. Nico az apja családjával küszködik, Giulia pedig a titkos imádója miatt aggódik.

Eliát és Gabriellát elválasztják egymástól Stefano jogi és pénzügyi akciói – akinek a titka majdnem kiderül egy konfliktusban.

Gabriella úgy dönt, saját kezébe veszi az életét. Elia és Stefano előadják ügyüket a tárgyaláson, ahol visszatér egy rémálom a múltból.