A szent család

Gloria, aki hamis személyazonosság alatt él gyermekeivel, születésnapi partit rendez a kis Hugónak. Új pár költözik a környékre.

Aitana és Abel fellázadnak az ellen, hogy Gloria ragaszkodik a titkolózáshoz, Caterina és Germán pedig egyre bátrabb módszerekkel nyomoz.

Kezd előtérbe kerülni Gloria, Abel és Aitana múltja. Alicia és Blanca fájdalmas kérdésekkel szembesülnek a családi életükkel kapcsolatban. Gloria alkut köt.

Aitana és Abel elmennek szórakozni, Gloria pedig otthon marad a barátnőivel. Caterina válaszokat kap a kérdéseire – de egészen másmilyeneket, mint amire számított.

Germán arra ér haza egy üzleti útról, hogy változott a megbízatása. Gloria megkéri Abelt, hogy segítsen neki. Marcos rejtélyes telefonhívást kap.

Caterina és Germán megállapodnak egy tervben, és szervezni kezdenek egy bulit. Marcos meglepi Aitanát. Alicia és Pedro lehangoló híreket kap.

Gloriának épphogy sikerül csapdába csalnia valakit, már fel is állít egy másikat. Aitana reagál egy tragédiára. Germán arra készül, hogy bevégezze a küldetését.

A helyzetük valóságával szembesülve Abel és Aitana meghoznak egy-egy nehéz döntést. Caterina szívességet kér Pedrótól. Natalia újra találkozik a férje családjával.