Az Éhes és a Divatos

Rain és Hong-chul vadonatúj motorokkal indul kalandos utazásra egy esős napon Csedzsu szigetén. A helybéli Lee Hyo-lee és Lee Sang-soon csatlakozik hozzájuk vacsorára.

A srácok végigmotoroznak Csedzsu borostyán színű tengerpartján és virágos útjain. Fogadást kötnek, hogy kinek a motorja a menőbb – a vesztesnek halakkal kell lubickolnia.

Első kézből ismerhetjük meg Kocshang természeti kincseit a sziklamászástól kezdve a kagylószedésen át egy lélegzetelállító motorozásig a naplementében.

Miközben a Harley-Davidsonokkal átrobognak Puszanon, a két cimbora helyi különlegességekkel tölti meg a bendőjét. Később fogadnak rá, hogy ki a jobb úszó.

A rossz idő nem tántoríthatja el Raint és Hong-chult attól, hogy egy tökéletes napot töltsenek a tengerparton. Amikor kitisztul az ég, a cimborák jachtra szállnak.

A páros átrobog Kangvon vadregényes és kanyargós hegyi útjain, hogy kempingezzen egyet. Rain legnagyobb bánatára Hong-chul egy napra előavanzsál a stílustanácsadójává.

A színész Lee Ha-nee felpattan Vespájára, és együtt piknikezik Rainnel és Hong-chullal egy eldugott öbölben. Aztán mind visszatérnek a kempingbe egy fenséges vacsorára.

A történelmi Kjongdzsu bőséges reggelit és rengeteg látnivalót tartogat. A páros fiatalkorára emlékezve egy vidámparkban bolondozik.

A két cimbora Triumph motorokon végigrobog a lélegzetelállító tengerparti Namhén. Közben megnéznek egy impozáns motorgyűjteményt, és szebbnél-szebb kilátás tárul eléjük.

Csedzsu szigetére visszatérve Hyo-lee és Sang-soo elviszi a párost a lemezstúdióba. Az utazásuk Szöulban zárul egy meglepetéssel.