Kelepcébe csalva

Holtan találnak egy szektatagot egy barlangban, Andri pedig rájön, hogy az áldozat ugyanaz a fiatal férfi, akit bűnösnek hitt egy nő 2013-as eltűnésének ügyében.

A Dániából érkező újabb motorosbanda-tagok feltűnése megrázza és megosztja a szektát. A rendőrség rájön, mi a kapcsolat Ívar, a motorosok és a szekta között.

A rendőrség kihallgatja Sverrirt, de félbeszakítják őket. A szekta lépéseket tesz saját biztonsága érdekében. A motorosok rajtakapják Freyját, aki titkon egy füzetbe ír.

Sonja bizonyítékot akar szerezni, hogy Hoppernek köze van a droghoz, ezért téglaként a motoros banda raktárába küldi Sverrirt, ahol Hopper próbára teszi megbízhatóságát.

Sverrir eltűnik, és a rendőrség megkezdi a keresést. Andri feltételesen szabadlábon van, és meglátogatja édesanyját. Gunnar rájön, hogy Hopper szemében persona non grata.

Kristjánt az alibijéről kérdezik. Andri kiszúr egy jól elhelyezett biztonsági kamerát. A virrasztás után fény derül az Ívar és Lína halála mögötti igazságra.