A férfi a méh ellen

Trevor Bingley, a szerető apuka egy pár pazar otthonába érkezik, hogy vigyázzon a házra, míg távol vannak. Ám egy méhecske a nyomában van – és kezdetét veszi a harc.

Trevor megpróbálja felidézni a kódot a könyvtár kinyitásához, hogy megelőzze a további károkat, majd pedig át kell ütemeznie a lányával tervezett programjait.

Egy rendőr ellenőrzi, hogy minden rendben van-e. Süti mogyoróvajjal teszi tönkre az előírt kutyadiétát. Trevor kiengedi a méhecskét – de nem sokáig.

Süti segítségével Trevor zűrös módon visszajut a házba, és nagy károkat okoz egy botmixerrel, mielőtt a rendőr ismét felbukkan.

Trevor villogó fények és ritmusos dallamok közepette zuhanyozik, majd a méhecske a házaspár zongorájához vezeti.

Trevor megpróbálja megjavítani a sérült műtárgyakat. Cseveg Maddyvel, majd pedig túlságosan lefoglalja a méhecske, és nem veszi észre a betörőket.

A betörők felfedik magukat egy alkalmas pillanatban. Trevornak állatorvoshoz kell vinnie Sütit, miután a méhcsapda nem a terv szerint működik.

Trevor Christian drága autójának volánja mögé ül, hogy állatorvoshoz vigye Sütit, később pedig kétségbeesésében kitalálja, hogyan szabadulhatna meg végleg a méhecskétől.

Miközben Nina és Christian hazafelé tart, Trevor izzó dühvel veszi üldözőbe hajthatatlan riválisát.