Az anyaföld

Brüsszelben az első generációs marokkói bevándorló és temetkezési vállalkozó, Omar visszavonul, és jobbkezére, vagyis a lányára, valamint lázadó fiára hagyja az üzletet.

Ismael meg van győződve róla, hogy az ő ötletében rejlik a vállalkozás jövője, ezért marketingkampányba kezd JB-vel. Eközben Omar súlyos titkot rejteget a családja elől.

Ismael egyedi temetésötlete gyorsan a cég specialitásává válik, és Nadiával együtt már a következő, nagy horderejű szertartásra készülnek, amely kihívásokat tartogat.

Vanessa hallgatásának megvásárlása és a projekt megmentése érdekében Ismael és JB szokatlan megoldást eszel ki. Szerencsétlen Rachid szembesül a közösség kritikájával.

Virágzik az üzlet, a céget pedig jelölik egy díjra, ezért Ismael elhatározza, hogy pénzt szerez a terjeszkedésre a Rachiddal az ügyfelek miatt folytatott viták közepette.

Egy tragikus esemény véget vet Omar útjának, a visszatérése pedig egy sor leleplezést és vitát indít el, tovább bonyolítva Ismael helyzetét. Brahim titka napvilágot lát.

A Diwan-díjátadó előtt Nadia megpróbálja megmenteni a vállalkozást, és Ismael segítségét kéri. Egy váratlan vendég érkezése családi drámához vezet.

A dühös Ismael kockázatos küldetésre indul Tangerbe, marokkói szülővárosába, kockára téve a családi kötelékeket és a vállalkozást.