A partnerség nyomában

Ingrid szeretne partnerré válni a kíméletlen New York-i ügyvédi irodában, ahol dolgozik, de terveit tönkreteszi a Londonból érkező új kolléga.

Egy eltűnt dokumentum utáni kutatás és egy meglepetés randevú fokozza a feszültséget Ingrid és Murphy között. Rachel gyorsan megtalálja a hangot egy új ügyféllel.

Ingrid az állam északi felébe utazik Murphy társaságában a SunCorp-üzlet megmentéséért. Rachel segít egy könnyelmű örökösnőn, Tyler pedig hatalmas divatdrámával küzd.

Ingrid, akinek új kapcsolata épp felpörög, versenybe száll Murphyvel a főnök figyelmének felkeltésére. Rachel nem túl lelkes a cég tehetségkutatójának szervezésében.

A cég puccos üdülőhelyre szervezett éves csapatépítője alatt Ingrid és Murphy egy zavaros SunCorp-problémával birkózik, Rachelnek pedig feltámad kreatív oldala.

A HR-osztály az üdülőhelyen történt kínos ügyet vizsgálja, Ingrid postást játszik Martynak, Rachel pedig izgalmas ajánlatot kap harmincadik születésnapjára.

Magánéleti változások közepette Ingrid átveszi a cég diverzitási gálájának tervezését. Rachel merész dolgot tesz a munkahelyén, Tyler nyomás alatt érzi magát otthon.

Hálaadás napján Ingrid a SunCorp-üzlet véglegesítésén dolgozik Murphyvel, Tyler a jövőjét érintő kérdésekkel szembesül, Rachel pedig felfedezi Justin új oldalát.

Közeledik az iroda ünnepi partija, ahol sor kerül a partneri bejelentésekre is. Ingrid közelebb kerül Murphyhez, Rachel problémákba ütközik, Tyler új vizekre evez.

A partneri bejelentéseket követően Ingrid vakmerő terv megvalósításába kezd, amely személyes és szakmai sérelmeire is gyógyír lehet.