Vagabond

Cha Dal-geon biztatja unokaöccsét, hogy menjen el Marokkóba a taekwondo bemutató csoporttal. Go Hae-ri késve érkezik egy találkozóra a koreai nagykövetségre.

Cha Dal-geon nyugtalanító bejelentést tesz a többi gyászoló családnak, és Go Hae-ri segítségét kéri. De úgy tűnik, hogy a nő rejteget valamit.

Hae-ri szkeptikus a pilótafülke hangfelvételével kapcsolatban, de tájékoztatják, hogy a bizonyítékok a repülőgép meghibásodására utalnak. Dal-geont csapdába csalják.

Dal-geont váratlanul felhívja egy ismeretlen, és megkörnyékezi egy újságíró, aki azt állítja, hogy a repülőgép-szerencsétlenségről ír cikket.

Dal-geon próbálja értesíteni a sajtót arról, amit megtudott – de valaki közbelép. Hae-ri megkeresi Gi Tae-ungot, hogy információkat szerezzen a pendrive-ról.

Az NIS biztonságos helyre viszi Dal-geont. Tae-ung arról faggatja O Sang-mit, milyen szerepe volt a férjének a repülőgép-balesetben, de végül el kell engednie a nőt.

Dal-geon lát valakit, aki nem lehetne életben. Hae-ri és Tae-ung Marokkóba indul, hogy elkapják a gyanúsítottjukat. Az NIS őrizetbe veszi Jessica Leet.

Dal-geon bajba kerül, miközben a saját szakállára nyomoz. Tae-ung nem örül, mert a marokkói bevetés nem a tervek szerint halad.

Dal-geon és az ügynökök megpróbálják életben tartani Kim Woo-git, és az NIS segítségét kérik. Jessica igyekszik másra hárítani a repülőgép-szerencsétlenség felelősségét.

A követségről elmenekülve Dal-geon és a többiek más úton indulnak vissza Koreába. Min Jae-sik szembeszegül Gang Ju-cheollal.