Pandémia

Élet a frontvonalban: orvosok harcolnak az influenza ellen az Egyesült Államokban és Ázsiában, a kutatók pedig azon versengenek, hogy kifejlesszenek egy egyetemes oltást.

Az oltások dühös vitákat váltanak ki, miközben egészségügyi dolgozók Kongóban az ebola ellen, az amerikai-mexikói határon pedig az influenza ellen oltanak be.

A tudósok világszerte tesztelik az állatokat és gazdáikat a felbukkanó vírusok miatt. Amerikában és Indiában az orvosok hosszú órákat töltenek influenzások kezelésével.

Az oltások elleni viták fokozódnak, és támadás éri az orvosokat Kongóban. A finanszírozás csökkentése súlyosan hat az USA-ra, de a guatemalai kutatók előrelépést tesznek.

A világ minden táján a közösség, a család és a hit segít az orvosoknak és támogatóiknak, hogy hosszú órákon át szembe tudjanak nézni a könyörtelen betegségekkel.

Az elért sikerek ellensúlyozzák a kudarcokat. Eközben a vírusos járványok továbbra is életeket szednek a világ minden táján – és egy nagyobb járvány fenyeget.