Mechakadétok

Amikor két új robo mecha érkezik, az akadémián takarítóként dolgozó elszánt Stanford mindenáron össze akar barátkozni velük – és be akarja bizonyítani, hogy jó pilóta válna belőle.

Stanford mecha kadétként csatlakozik Frankhez és Mayához, de meglátszik, hogy nem vett részt a kiképzésen. A féltékeny Olivia egy meglepő ajánlatnak köszönhetően jobb kedvre derül.

Egy Tanaka kapitány által vezetett gyakorlat közben a vadul versengő Maya megtanul egy fontos leckét. Dr. Miller a begyűjtött shargtojásokat tanulmányozza.

Tanaka kapitány felkészíti a Föld védelmi rendszerét, amikor felbukkan egy gyanús objektum a Mars pályáján. Egy hátborzongató felfedezés miatt lezárják az Égi Hadtest campusát.

A kedveszegett Stanford az édesanyjához fordul támogatásért. Mivel a többi robo harcképtelenné válik, Tanaka kapitány és Maya indul az utolsó megmaradt sharg keresésére.

Ava elárul egy meglepő titkot a Hőserő Egyről. Egy megdöbbentő fordulat után a hálás Stanford közelebb kerül a kadéttársaihoz.

Tanaka kapitány a kadétok élére áll egy hősies csatában, amikor egy váratlan támadás miatt a Globális Védőgyűrű egységei világszerte veszélybe kerülnek.

Olivia magára vállalja, hogy szemügyre veszi a közeledő sharg űrhajót. De amikor a szemtanúja lesz egy borzalmas dolognak, a többi kadét is a segítségére siet.

A csapat fedezi Stanfordot, miközben egy merész javításra vállalkozik a roboján kívül a világűrben. Az Égi Hadtest campusa egy sötét fenyegetés célpontjává válik.

Tanaka és a mecha kadétok úgy döntenek, hogy megtámadják a sharg királynőt – de a tervük kockázatos, és többük élete is veszélybe kerülhet. Vajon sikerrel járnak?