Nap, homok és életmentés: A sorozat

A Lepényhalak átvették az irányítást a 2. toronyban, szórakoztató nyárnak nézünk elébe. Brody negatív hozzáállása kockzatos tervet szül – és meglepő átalakuláshoz vezet.

Garvin a Lepényhalakat okolja a negatív hírverésért, Tyler és a többiek pedig mindent megtesznek, hogy visszaszerezzék a csapat becsületét.

A Flounder-csapat számára elérkezik a pörgős kalandok ideje, amikor Junior Rescue új felszerelést kap. Eric és Lizzie egyre közelebb kerülnek egymáshoz.

Miközben a Junior Mentők Családi Napot tartanak, Lizzie igyekszik eltitkolni valamit, Dylan új szenvedélyt talál, Tyler pedig találkozik a legkeményebb kritikusával.

Eric végre feltárja érzéseit, így már semmi sem áll a gyengédség útjába. Ginának új vetélytársa akad, Dylan pedig megnyílik Tylernek.

Miközben a fiúk rejtélyes és szupertitkos projektben vesznek részt, a lányokat összehozza egy kellemetlen helyzet.

Ahogy a Junior Mentők évadát egyre kevésbé perzseli a nap, a csapat átalakulása új rendet, és egy „különleges feladatot” hoz a Lepényhalak életébe.

Dylan, Lizzie, Gina, Eric és Tyler egy utolsó küldetéssel int búcsút a nyárnak: meg akarják hiúsítani Thornton ördögi terveit.