Együtt a nagycsalád

McKellanék családi találkozóra tartanak Édesanya és Nagypapa házába, távol a várostól, ahol Moz, Cocoa és a gyerekek eljátszanak egy egyszerűbb élet gondolatával.

Padlástakarítás közben Mazzi és Shaka olyan emléktárgyakra bukkan, amelyeket Édesanya egy híres énekestől kapott — ám ez a felfedezés valamiért felkavarja a nagypapát.

Moz gokartokat ajándékoz a gyerekeknek, de Cocoa nincs elájulva ettől. Jade egy alkalmazás segítségével megpróbálja kicselezni Édesanyát, a verhetetlen „bibliabajnokot".

Cocoa sokkolja Édesanya Bibliakörét szokatlan nézeteivel. Jade a húgát használja fel arra, hogy együtt lehessen Drew-val — de végül teljesen megfeledkezik Amiről.

A család vallási példaképe, Grace néni felfedi titkos szenvedélyét. Miután tűz üt ki a konyhában, Moz elbeszélget a gyerekekkel az őszinteség fontosságáról.

McKellanék felidézik a költözésüket kísérő számtalan szerencsétlenséget – egy furcsa lánykéréstől kezdve egy hátborzongató rituálén át egy játékos mosómedvéig.

Az új iskolaév kezdetén Jade kiáll egy szigorú öltözködési szabály ellen, Mazzi úgy dönt, újra járja a negyedik osztályt, és Shaka megpillantja leendő szerelmét.

Jade indul egy szépségversenyen, és egy egykori szépségkirálynő lesz az edzője. Közben Mazzi teszteli, mennyire tud macsó lenni, hogy lenyűgözhesse Mozt.

Miután Édesanya elmeséli a család eseménydús történetét a gyerekeknek, Moz és Cocoa kedvet kapnak a hagyományok folytatásához.

Édesanya bemutatja Jade-et egy új fiúnak. Mazzi és Shaka munkát keresnek, hogy egy kis pluszpénzt szerezzenek. Egy találkozás egy zsaruval felzaklatja az egész családot.