A nyílt tenger

Két testvér egy potyautast visz a Spanyolországból Brazíliába tartó hajó fedélzetére, de a dolgok végzetessé válnak, miután elérik a nyílt vízet.

Eva hazugsággal vádolja Fernandót. Amikor egy utas váratlanul beismeri a gyilkosságot, ő és az elsőtiszt Nicolás gyanítják, hogy valamit eltitkolnak előlük.

Amikor az egyik utas élete veszélybe kerül, a kapitány bátor döntést hoz. Carolina a fényképen lévő nőről faggatja nagybátyját. Dimas egy veszteség miatt szomorú.

Carolina megdöbbentő állításokat hall családjáról. Nicolás attól tart, hogy a hajó viharba kerül. A kapitány döntése nyomán Aníbal cselekvésre szánja el magát.

Egy féktelen vihar közepén dr. Rojas és Eva megpróbálják megmenteni Nicolást. Sebastián megkéri Dimast, hogy segítsen neki visszaszerezni Verónicát. Luisa rájön valamire.

A nővérek összetűzésbe kerülnek nagybátyjukkal a felfedezésük miatt. Clara és Natalia együtt dolgoznak egy fedősztorin. Eva beszél Nicolásnak a fényképről, amit talált.

Dr. Rojas drasztikus lépést tesz, hogy mentse saját magát és otthagyja Evat. Pierre a lépcsőházban történteket vizsgálja. Sebastián követi Dimas ötletét.

Carolina esküvőjének napján a Villanueva testvéreknek szembe kell nézniük a családjukkal kapcsolatos zavaros igazsággal. Valera Nataliat és Clarat gyanúsítja.