A belső kör

Amikor egy ellentmondásos videón egy népszerű színésznő halála előtt utoljára jelenik meg, Tomásnak, a riporternek, aki megosztotta, menekülnie kell.

Amelia saját forrásaival segít Tomásnak Salazar ellen. Amint Jimena kivizsgálja Pamela utolsó videóját, Tomást Mexikóváros utcáin üldözik.

Az éttermi mészárlás mindenkinek gondot okoz: Amelia sarokba szorul, Jaime figyelmeztetést kap, hogy ne maradjon Mexikóban, Tomás pedig harcol a munkájáért.

Mictlánt elrabolják, és Amelia szerepe meginog a csapatában. Tomás megkéri Mariót, hogy segítsen kivizsgálni egy stylistet és egy különös fotóst.

Mario megszerzi Pamela intim felvételeit. Jimena, Viridiana és Nico magukra vonják a figyelmet, miközben Tomás és Amelia közelebb kerül.

Három gyilkosság rázza meg a Kékek életét. Jimena tipped ad Tomásnak, Mictlán utánajár fogva tartóinak, és fény derül Jaime és apja összetűzésére.

Amelia szembeszáll Carlossal Pamela, a múltjuk és sötét titkaik miatt. Mictlán felbéreli Jimenát és Viridianát a tervéhez, Carmen pedig elbúcsúzik.

Jimena és Viridiana elfogása után a Kékek elkeseredetten próbálják időben megtalálni őket. A boncolási jelentés újabb rejtélyt tartogat Tomás számára.