Tequilabirodalom

Amikor Ana María visszatér Mexikóba Los Angelesből, az apja felajánlja neki, hogy átveheti a családi tequilabirodalmat, de a fivérei nem rajonganak az ötletért.

A Carranza testvérek gyászolnak, miközben igyekeznek titokban tartani veszteségük részleteit a családtagok, barátok és a hatóságok előtt.

Cecilia eldönti, hogy három gyermeke közül melyikük kapja meg Monarca irányítását. Ana María a vállalat sztrájkoló munkásaival tárgyal.

Ana María a testvére, Joaquín dühödt tiltakozása ellenére hoz üzleti döntést. A férfi bosszút esküszik. Camilát meglepik Pablo szigorúan ítélkező barátai.

Ana María arra gyanakszik, hogy valaki meg akarja akadályozni az új Monarca hotel megnyitását. Az évfordulós ünnepségen Ilán jelenléte feszültséget okoz Andrés számára.

Pablót nyilvánosan megvádolják szexuális bántalmazással. Camila belekeveredik a dologba, amikor szülei azon veszekednek, hogyan reagáljanak. Joaquín találkozik Emilióval.

Ana María és Andrés azon veszekednek, hogyan oldják meg személyes és szakmai gondjaikat. Eközben Joaquín vacsorát szervez a kormányzóval.

Az agávéültetvényen kitört tűzvész után Ana María nyomozót fogad, hogy kiderítse, a fivérei tették-e. Joaquín azt javasolja, küldjék el Anát a cégtől.

Andrés felfedi Pablo előtt a titkát, és javasolja, hogy adja fel magát. Rubénnek hála Ana María rájön, hogy ki ölte meg az apját. Martin szerkesztője nyomást helyez rá.

A Carranza család azon veszekszik, hogyan álljon bosszút az árulón, aki megölte Faustót. Az áldozatok száma egyre csak nő.